Aynı biçimde, bu tanrılara adadığım köyleri hiç kimsenin kendine mal etmesine ya da devretmesine, satmasına veya başka bir amaca tahsis etmesine, bu köylere herhangi bir biçimde zarar vermesine ya da dokunulmaz bir mülk olarak tanrılara adadığım gelirlerini azaltmasına izin verilmez.

Onurumuza karşı herhangi bir şiddet planlayan ya da tesis ettiğim kurbanları ve bayram toplantılarını küçümsemeyi veya durdurmayı düşünen hiç kimse cezasız kalmayacaktır. Bu düzenlemenin adil anlamını ya da ölümsüz bir hükmün onayladığı kahramanlara sunulan onurları yürürlükten kaldırmaya, zedelemeye veya hileyle yanlış yorumlamaya kalkışan kişiyi ve soyundan gelenleri, daimonların ve bütün tanrıların uzlaşmaz öfkesi her türlü cezayla izleyecektir.

Yazıt V: Kral I. Antiochos Theos

Tanrılara ve atalara sunulması kutsal bir görev olan soylu bir dindarlık örneğini, diğer birçok eser aracılığıyla olduğu gibi bu eser aracılığıyla da çocuklarımın ve torunlarımın gözleri önüne koydum. Onların bu güzel örneği izleyeceklerine, soylarına yaraşan onurları sürekli artıracaklarına ve benim gibi olgunluk yıllarında kişisel ünlerine büyük katkıda bulunacaklarına inanıyorum.

Bunu yapanlar için, Pers ülkesinden ve Makedonya’dan ve Kommagene’nin yerli ocağından gelen bütün ata tanrıların, onlara bütün merhametleriyle lütufkâr davranmayı sürdürmesini dilerim. Uzak gelecekte bu hükümdarlığı kral ya da hanedan yöneticisi olarak kim devralırsa, bu yasaya uyup onurumu koruduğu takdirde, benim aracılığımla tanrılaştırılmış ataların ve bütün tanrıların lütfuna erişsin. Fakat akılsızlığı yüzünden tanrıların onuruna aykırı işlere girişirse, benim lanetim olmasa bile tanrıların bütün öfkesine uğrasın.